La Loca, 傻女, and 傻女的爱

Remember La Loca and 《傻女》? I've finally found the Chinese version of 《傻女》 (it is called 《傻女的爱》).

《傻女的爱》——陈慧娴

今夜再度想起那被遗忘的故事
去年此时的相遇 为何依然清晰
仿佛一种神秘的气息 带我走回那过去
你我曾共舞的那一夜 已消失在爱的边缘

把脸颊轻轻贴在你温暖的心上
让长发像夜温柔 覆盖你的胸堂
炬火在眼中荡漾 泪水无意中滑落
爱上你是痴狂 爱过像梦一场
啊 阳光不要叫我起床 冰凉的枕上

我不断回想你曾经怎么讲
缠绵一生只是荒谬的幻想
独自一人才是人生的真相
何不把爱当作是游戏一场

我不断回想那段爱的时光
笑里掩住多少心碎和感伤
美丽的故事已是褪色模样
我踩着孤独的脚步直到天亮

Lyrics courtesy baidu.com

But wait, there's more!

Someone actually took the time to splice them all together to make it more obvious that they are related:

There's another song that I am currently obsessing, but I will leave it for another post for another time. Back to work I go!